魔法にかかったような生活

藤井風さんのこと、まるでこの世の人とは思えないくらい素晴らしいと思う一方、すぐ隣にいるような、どこにでもいるような親しみやすさを感じてしまう。

 

これは一体どういう現象なのか?

何がそう思わせるのか?

彼は魔法使いなのか?

何故この魔法にかからない人もいるのか?

 

私、子どもの頃は乗り物酔いがひどくて、校外学習のバスの中で楽しそうにしているクラスメイトが、ほんとに羨ましかった。

アイドルやプロスポーツや宗教に夢中になっている人の心理状態が理解できなかった。

 

おそらく、今の私の状態を説明するのが難しいのは、それらと似ている。

 

立場・状況の違う人に理解してもらうのは難しい、ということだ。

 

そして大切なのは、理解できなくても互いに認め合うことだと身に染みて思う。

自分が自由でいるために、人の自由も尊重したい。

 

 

While I find Fujii Kaze so incredible, he seems like he's not of this world, I also feel a sense of familiarity, as if he were right next to me, somewhere in between.

 

What exactly is this phenomenon?

What makes me feel this way?

Is he a magician?

Why are some people immune to his magic?

 

When I was a child, I suffered from severe motion sickness and was truly envious of my classmates who seemed to be having fun on the bus on field trips.

I couldn't understand the psychological state of people who were obsessed with idols, professional sports, or religion.

 

Perhaps it is similar to those that it is difficult to explaon my current state.

 

It's difficult to get people in different positions and situations to understand you.

 

And now I've come to realise that the important thing is to accept each other, even if we don't understand each other.

In order to be free myself, I want to respect the freedom of others.