藤井風さんの情熱に比べれば、これくらいなんのその

この季節、山歩きにはいい気候だ、花粉をのぞけば。

 

マスクをしていると歩けばすぐに暑くなる。

マスクのせいか、すぐに息が上がる。

せっかくの山の空気を思い切り吸いたくて、結局、マスクはやめてしまう。

 

少しくらい鼻水が垂れていようが、かまわず歩く。

幸い、山ではほぼ誰にも会わない。

 

けれど、街中まで下りてきて閉店された床屋のドアに映った自分の姿を見て驚いた。

 

日除けフードをかぶりサングラスをして大袈裟なリュックを背負った私は、鼻水のことを抜きにしても十分に怪しかった。

 

家に着くまで知り合いに会いませんようにと祈りながら歩く。

 

”推し”のためにここまでできるのってすごいことだな。

我ながら、この情熱(?)に恐れ入る。

 

 

This season is perfect for hiking, pollen aside.

 

Wearing a mask makes me hot very quickly.

Perhaps because of the mask, I get out of breath very quickly.

Wanting to fully enjoy the fresh mountain air, I eventually take off my mask.

 

I walk on, even if I have a slight runny nose.

Luckily, I hardly encounter anyone on the mountain.

 

However, when I descend to the town and see my reflection in the door of a closed barbershop, I'm shocked.

 

With my sun hood up, sunglasses, and an exaggerated backpack, I looked suspicious even without considering my runny nose.

 

I walk, praying that I won't run into anyone I know until I get home.

 

It's amazing how much I can do for my "favorite."

I'm even impressed by my own passion (?).