暑中お見舞い申し上げます

朝からセミが賑々しい。

一体何が良くって、彼らは、このふざけた季節を選んで活動するのだろう。

セミならまだ木陰にいるからわかるけど、日中、炎天下を舞っているトンボやチョウの気が知れない。

まあまあ、彼らこそ命を懸けてるわけだから、私なんかに難癖付けられたくないだろうね。

 

確か風さんは、ラジオのインタビュートークの中で好きな季節を訊かれたとき、「夏っすね」と答えてた。

私も嫌いじゃありません、夏😅

 

末筆ながら、暑中お見舞い申し上げます

 

 

Cicadas are lively from the early morning.

What's the point, they choose this silly season to be active?

I can still understand it because of cicadas being in the shade of trees, but I can't believe about dragonflies and butterflies dancing in the hot sun during the day.

Well, they're the ones who put their lives on the line, so they don't want me to criticize them.

 

When KAZE was asked about his favorite season in a radio interview talk, he answered, "It's summer."

I don't hate summer 😅

 

In closing, I would like to send my best regards to you during the hot summer.