9月も彼岸の頃となれば、もうちっと暑さも加減してくれてもいいのにね。
扇風機回しながら、PCの前で納豆トースト食べてたら、納豆の糸が風に舞って髪にくっついて、あわてて払いのけたら、キーボードの上にトーストぶちまけて、とんでもないことになっちゃったよ。
（ 他の誰のせいでもない。）
風に舞うのは納豆の糸だけじゃなくて、私自身だ。
朝から"Workin' Hard"を聴きながら踊れる私、最高！
（ 通報されますよー！）
By the time we've reached the equinox in September, I wish it would be nice weather with being a less hot.
I was eating natto toast in front of my computer while the fan was running, and the Wind blew the natto threads and they stuck to my hair, and when I hurriedly brushed them away, the toast ended up all over the keyboard, which turned out to be a terrible mess.
( It's no one else's fault. )
It's not just the natto threads dancing in the Wind, it's myself.
I can dance while listening to "Workin' Hard" in the morning, which is great!
( I will be reported! )
