映画”四月になれば彼女は”の試写会で、登壇した原作者の川村元気さんが、主題歌担当の藤井風さんとのやり取りを披露したという。
風さんは、映画のメッセージとして、
人生は他者のことを認め合うことで、恋愛とかいろんなものをそぎ落としてなお尊いものになる、
ということを感じたのではないか。
そしてそれが、川村さんにとって、トリプルミーニングのように共振する価値観の遭遇になったのではないだろうか。
「ワシは恋愛のことはようわからんから～」ということだったそうだ。
しかしね、風さん、
あなたが歌う洋・邦楽のカバー曲は、恋愛のことが分からん人には、あんなふうに歌えません。
At the preview screening of the movie "April Come, She Will", Genki Kawamura, the original author, appeared on stage and revealed his interaction with Fujii Kaze, who was in charge of the theme song.
I think the message KAZE felt that way from the movie is:
By accepting each other, life time becomes more precious even when we strip away any things like love.
And for Kawamura, this may have been an encounter with values that resonated like a triple meaning.
Apparently, he was like, "I don't know much about love."
But, KAZE,
The Western/Japanese cover songs you sang cannot be sung with such sadness by someone who doesn't understand love.
