不完全に完全な”藤井風”

”HEAT”Blu-rayのドキュメンタリーで真船さんが言ってたけれど、藤井風さんの欠点は見つからない。

チャックを閉め忘れることだって、脱いだ服は脱ぎっぱなしでお片付けが苦手なことも、眼鏡やスマホをすぐ失くすことも、普通なら欠点と言われそうなこと全て、尚更、愛しさを誘うってどういうこと?

 

”藤井風”は、そのままで「不完全に完全」を証明してる、と言えるのではないか?

不完全なことは欠点ではなく、そのものを形成する一部なんだ、と。

特徴、個性、アイデンティティー。

 

そしてもう一つ、絶対音感の彼は、方向音痴だ。

ステージのハケ口を間違う風さんを、私たちは何度目にしたことか。

 

もともと無重力宇宙の住人だったんだから、そりゃ、しょうがないよね。

そう、方向音痴で母星に帰れなくなった宇宙人だと思った方が、納得いくこと多いんだよ、あなたは。

 

 

As Mafune said in the "HEAT" Blu-ray documentary, I can't find any faults with Fujii Kaze.

Things that would normally be considered flaws, such as forgetting to close the zipper, not being good at cleaning up clothes after taking them off, and losing glasses or smartphones easily, are all the things that make us love him all the more. What does that mean?

 

It can be said that "Fujii Kaze" proves "imperfectly perfect" as he is, can't it?

Imperfections are not flaws, but part of who they are.

Characteristics, personality, identity.

 

And one more thing: He has perfect pitch, but he also has no sense of direction.

How many times have we seen KAZE exit the stage at the wrong exit?

 

He originally lived in a zero-gravity universe, so it can't be helped.

Yes, it often makes more sense to think of you as an alien with poor sense of direction who can't return to your home planet.